Éléments d’identification

Chanoine régulier de l’abbaye Saint-Victor de Paris et chapelain de Gautier de Coutances, archevêque de RouenLa carrière pré-abbatiale de Richard est évoquée dans la chronique de Robert de Torigini. Cette source narrative affirme également que Richard doit à l’archevêque Gautier de Coutances sa promotion en tant qu’abbé à Cherbourg. Il est envisageable d’identifier l’individu à un chapelain Richard attesté à plusieurs reprises dans des chartes de Gautier de Coutances quand ce dernier était évêque de Lincoln. (Delisle 1872, 1, p.134 ; Smith 1980, no298 à 317, passim ; Mauduit 2013, p.74.)

Abbé de Notre-Dame-du-Voeu de Cherbourg attesté à partir de 1187 et jusqu’en 1201, après le 30 juillet voire jusqu’au 4 avril 1202Il est le successeur de l’abbé Benjamin dont la mort est située vers 1184 (voir la notice relative à cet abbé). Il faut attendre 1187 pour que la présence d’un abbé (certes non nommé) à l’abbaye Notre-Dame-du-Voeu soit stipulée : il est raisonnable de penser qu’à ce moment-là il s’agit bien de Richard. Cet abbé apparaît une dernière fois, en tant que témoin, dans un acte de Gautier de Coutances, archevêque de Rouen, pour l’abbaye de Jumièges, et dans un acte de ce même prélat pour le prieuré Notre-Dame de Boisemont. L’attestation de 1202 demeure incertaine : l’acte archiépiscopal qui la contient n’est connu que par une copie qui donne Robert (il s’agit probablement d’une mauvaise transcription qu’il faut remplacer par Richard). (Sainte-Marthe 1759, Instrumenta ecclesiae Constanciensis, no25, col.250-252 ; Actes des archevêques de Rouen, Gautier de Coutances, noP27, P114 et P168.Mauduit 2013, p.74.)